Cover art

Endure
by Emily Short

"Endure" is an interactive translation of four lines of the Odyssey. It responds to the player's choice of translation strategy as well as to the order of translation; the words you translate first will influence the readings that come afterward.

Cover art

veni, vidi, vinum
by Mathilda & Yitong

Billiger und teurer Wein - ein Witz von Martial

Diaulus2
by JSH + MPO

Lustiger Witz von Martial

Cover art

ridere licet: pars prima
by faber fortunae suae

A german "translation" of Martialis V.43 with pictures...

Cover art

Quidquid agis prudenter agas et respice finem
by Isa

Ein Witz über Heirat von Martial (XI, 10)

8 stories in the Poetry genre